ต่อไป →

[share]

Disabled!

Disabled! What does it mean?
Are they the physical, what've been seen?
Or deep into thy heart and soul
That too blind and deaf to be told

Disabled! What does it tell?
Really! “Punishment” the message, Heaven mails
Everything, Why filled ‘Less or More’?
“Share and Care shall be done” it shows

[น้องจ๋า น้องจ๋าจ้า]

Everything in life is temporary.
So if things are going good,
Enjoy it because it won't last forever.
And if thing are going bad, don't worry.
It cannot last forever either.


ทุกสิ่งในชีวิตนั้นไม่คงทนถาวร
ดังนั้น..ถ้าพบเรื่องดีๆก็จงมีความสุขไปกับมัน 
เพราะมันจะไม่คงอยู่ตลอดไป
และถ้าหาก..พบเจอกับเรื่องเลวร้าย ก็อย่าได้กังวล
เพราะมันไม่สามารถคงอยู่ตลอดไปเช่นกัน

[สาครินทร์ หิรัญเดช]

The scariest thing about distance is you don't know whether they will miss you or forget about you.


สิ่งที่น่ากลัวที่สุดของระยะทางที่ห่างไกล
ก็คือการที่คุณไม่รู้ว่า เขาจะยังคิดถึงคุณอยู่หรือลืมคุณไปแล้ว

[หมอจุ๋ม จุ๋มจิ๋ม จิ๋มจุ๋ม]

The past cannot be changes, forgotten, edited or erasaed; it can only be accepted.

..อดีตนั้นไม่สามารถเปลี่ยนแปลง,ลืม,แก้ไขหรือลบออกไปได้ เราทำได้แค่เพียงยอมรับมันเท่านั้น..



"Do not be too timid and squeamish about your actions. All life is an experiment."

อย่าขาดความมั่นใจในตัวเอง และ ตระหนกตกใจในสิ่งที่คุณทำ ทุกๆสิ่งคือ....ประสบการณ์

[share]

ขอบคุณทุกท่านที่ร่วมแบ่งปันครับ

หากมีเวลา แต่งร้อยกรองถอดความด้วย จักยินดียิ่งครับ

Disabled


Disabled! What does it mean?
Are they the physical, what've been seen?
Or deep into thy heart and soul
That too blind and deaf to be told

Disabled! What does it tell?
Really! “Punishment” the message, Heaven mails
Everything, Why filled ‘Less or More’?
“Share and Care shall be done” it shows


อันใดอัปลักษณ์ (กาพย์ฉบัง ๑๖)
        
....ฤๅด้วย ฟ้าดิน ลงทัณฑ์............รังเกียจ เดียดฉันท์
จึ่งพิกล พิการ ชีวา
....ฤ ญาติ บิดร มารดา.................ตัวเขา ชั่วช้า
ผลกรรม ส่งมา_ วานเฉลย

....ธรรมพิสิฐ พิสุทธิ์เผย................อันใด อ้างเอ่ย
อัปลักษณ์ พิกล พิการ
....ราคะ ตัณหา เผาผลาญ............โลภหลง โกรธพาล
สามานย์ อัปลักษณ์ แท้จริง

....ขาดเกิน เกิดใน สรรพสิ่ง............บ่งบอก _ พึ่งพิง
สัมพันธ์ เอื้อเฟื้อ เกื้อหนุน
...รักเมตตา เปี่ยมการุญ.................เป็นมรรค เป็นบุญ
ดับกิเลส เหตุทุกข์ภัย
....ผองชนพึง สดับไว้....................ปฏิบัติมั่นไซร้
สงบ สันติ นิรันดร์

[share]

Love is not to give
Love is to share
Love is not to show
Love is to care

แสงชัย สุนทรวัฒน์

รักใช่ เอาแต่ให้
แท้หัวใจ คือแบ่งปัน
รักใช่ อวดแสดงกัน
แท้จักมั่น ป้องดูแล

2012

[share]

There is only one road to progress, in education
as in other human affair, and that is:
Science wielded by love.
Without science,
Love is powerless;
Without love,
Science is destructive.

On Education
By Bertrand Russell

....หนทางเดียวเท่านั้น.............นำเจริญ
ศาสตร์-รักผสานดำเนิน..............ผนึกค้ำ
รักขาดศาสตร์พละน้อยเกิน.........กิจยาก...เสร็จเฮย
ศาสตร์ปราศจากรัก ย้ำ.............ยับสิ้นดับสูญ

[share]

"I will not be discouraged by failure;
I will not be elated by success."

Joseph B. Lightfoot

"Edison failed 10, 000 times before he made the electric light.
Do not be discouraged if you fail a few times."

Napoleon Hill

ร่ายสุภาพ

* ยามใด ให้เหนื่อยล้า.......สุดจักท้า สู้ภัย
มองไป ดูเด็กน้อย.............เต็มร้อย เปี่ยมสีสัน
เธอเฝ้าฝัน บ่ทดท้อ............มิตัดพ้อ สะดุดล้ม
ลุกใหม่ ไป่ก่นก้ม..............เชิดหน้า ยิ้มใส

[share]

วิชชุมมาลาฉันท์ 8

....ท้อแท้ทุกข์ท้น.........อย่าก่นบ่นเลย
ลองมองเด็กเผย...........ไม่เคยถอดใจ
ล้มลุกลุกล้ม................ไป่ก้มเกรงใคร
เจ็บจุกรุกไข................ลองใหม่ทุกที

What will this day be like? I wonder.
What will my future be? I wonder.
It could be so exciting to be out in the world, to be free
My heart should be wildly rejoicing
Oh, what's the matter with me?

I've always longed for adventure
To do the things I've never dared
Now here I'm facing adventure
Then why am I so scared?

A captain with seven children
What's so fearsome about that?

Oh, I must stop these doubts, all these worries
If I don't I just know I'll turn back
I must dream of the things I am seeking
I am seeking the courage I lack

The courage to serve them with reliance
Face my mistakes without defiance
Show them I'm worthy
And while I show them
I'll show me

So, let them bring on all their problems
I'll do better than my best
I have confidence they'll put me to the test
But I'll make them see I have confidence in me

Somehow I will impress them
I will be firm but kind
And all those children (Heaven bless them!)
They will look up to me

And mind me with each step I am more certain
Everything will turn out fine
I have confidence the world can all be mine
They'll have to agree I have confidence in me

I have confidence in sunshine
I have confidence in rain
I have confidence that spring will come again
Besides which you see I have confidence in me

Strength doesn't lie in numbers
Strength doesn't lie in wealth
Strength lies in nights of peaceful slumbers
When you wake up -- Wake Up!

It's healthy - all I trust I lead my heart to
All I trust becomes my own
I have confidence in confidence alone
(Oh help!)

I have confidence in confidence alone
Besides which you see I have confidence in me!

The Sound Of Music - I Have Confidence (Maria) Lyrics | MetroLyrics

[น้องจ๋า น้องจ๋าจ้า]

"He who loses money, loses much;
 He who loses a friend, loses more;
He who loses faith,loses all."

เขา..ผู้ สูญสิ้นทรัพย์สินไป.สูญเสียมากเหลือเกิน
เขา..ผู้สูญสิ้นเพื่อนไป สูญเสียมากกว่า
เขา..ผู้สูญสิ้นความศรัทธา เขา..ผู้ นั้น.. สูญเสียยิ่งกว่าใครๆ

[share]

"Another Day in Paradise".

Phil Collins – Another Day In Paradise Lyrics
Songwriters: COLLINS, PHIL

She calls out to the man on the street
"Sir, can you help me?
It's cold and I've nowhere to sleep,
Is there somewhere you can tell me?"

He walks on, doesn't look back
He pretends he can't hear her
Starts to whistle as he crosses the street
Seems embarrassed to be there

Oh
Think twice
'Cause it's another day for you and me in paradise
Oh
Think twice
'Cause it's another day for you
You and me in paradise

(Think about it)

She calls out to the man on the street
He can see she's been crying
She's got blisters on the soles of her feet
She can't walk but she's trying

Oh
Think twice
'Cause it's another day for you and me in paradise
Oh
Think twice
It's just another day for you
You and me in paradise

Just think about it

Oh lord!
Is there nothing more anybody can do?
Oh-oh whoa lord!
There must be something you can say

You can tell from the lines on her face
You can see that she's been there
Probably been moved on from every place
Cause she didn't fit in there

Oh
Think twice
'Cause it's another day for you and me in paradise
Oh
Think twice
It's just another day for you
You and me in paradise (Another day in paradise, ooh)

Just think about it
Hmm-mmm
Think about it

It's just another day
For you and me
In paradise
It's just another day
For you and me
In paradise
(Para, paradise)

(Paradise) It's just another day
For you and me (Ooh-ooh)
(Just think about it) In paradise
(Paradise) It's just another day
For you and me
(Just think about it) In paradise
(Para, paradise)

(Ooh-ooh, in paradise) It's just another day
For you and me
(Hmm-mmm, paradise) In paradise
It's just another day (Paradise)
For you and me (Just another day)
(In paradise) In paradise
(Para, paradise)

[share]

She calls out to the man on the street
"Sir, can you help me?
It's cold and I've nowhere to sleep,
Is there somewhere you can tell me?"

He walks on, doesn't look back
He pretends he can't hear her
Starts to whistle as he crosses the street
Seems embarrassed to be there

Oh
Think twice
'Cause it's another day for you and me in paradise
Oh
Think twice
'Cause it's another day for you
You and me in paradise

สวรรค์ !!! (กลอนหก)

ค่ำเชัา เจ้าผ่าน ผู้คน..................ไย"จน" น้ำใจ นักหนา
สวรรค์ ที่แท้ ใกล้ตา...................รอท่า รับเจ้า เนาพลัน

...ทางสวรรค์ ใช่ไกล เวียนวก.......ฤๅรก วิบาก ยากฝัน
แท้"รัก เมตตา" ต่อกัน................ในทุก สิ่งสรรพ์ สวรรค์เอง

[share]

สวรรค์ !!! (กาพย์ยานี ๑๑)

...ค่ำเช้า เจ้าผ่านคน......ไยจึ่งจน น้ำใจหนา
สวรรค์ สิใกล้ตา............เปิดรอท่า เจ้าเนาพลัน

...สวรรค์ ใช่เวียนวก.......ฤๅชัฏรก ยากจักฝัน
แท้รัก เมตตาครัน..........ทุกสิ่งสรรพ์ สวรรค์เอง

สวรรค์ !!! (อินทรลิลาตฉันท์ ๑๑)

...ค่ำเช้า ปะผู้คน.............ไฉนจน บน้ำใจ
แดนสรวง สิแสนใกล้.........จะเปิดให้ ลุได้พลัน

...ทางสรวง บ่เวียนวก........มิชัฏรก ฤยากฝัน
แท้รัก ละเกลียดกัน...........สถิตมั่น สวรรค์เอง

[share]

สวรรค์ (ร่ายสุภาพ)

...ค่ำเช้าเจ้าผ่านคน..........ไยจนแล้งน้ำใจ
สวรรค์บ่ไกลยากฝัน..........แท้พบพลันทันที
เพียงมี"รักเมตตา"...............วิญญาณ์"รักรับใช้"
ผู้ทุกข์ท้นเจ็บไข้..............ต่ำต้อยประสบสันต์

[share]

สวรรค์ (โคลงสี่สุภาพ)

....เจ้าผ่านคนค่ำเช้า........ให้ฉงน
ใจจิตไยกระด้างพิกล........นักแล้
สวรรค์! ลุง่ายดล.............เพียงแบ่ง-...ปันนา
เวียนวกรกชัฏแพ้..............รักแท้แด่ชน