ต่อไป →

[share]

John 12:24-25

24 Very truly I tell you, unless a kernel of wheat falls to the ground and dies,
it remains only a single seed. But if it dies, it produces many seeds.

25 Anyone who loves their life will lose it,
while anyone who hates their life in this world will keep it for eternal life.

....มองเมล็ดข้าวหนึ่งนั้น............เน่ามลาย
เพียงเพื่อพงศ์ขจรขจาย.............จากเจ้า
หวงห่วงแต่ตนจะกลาย...............กลับจบ
พันธุ์เผ่านั้นแน่เศร้า...................สบสิ้นสูญสลาย

....ธรรมชาติ"ตาย"บ่งชี้..............ชัดเจน
สละสลัดตัดตนเกณฑ์.................ก่อเกื้อ
หวงชีพใช่ช่วยเบน....................เบี่ยงดับ
ธรรมเที่ยงแท้แน่เอื้อ..................โอบเจ้าเนาสรวง

[น้องจ๋า น้องจ๋าจ้า]

Don't  forget  to  remember  me  and  the  love  that's  used  to  be
I'm  still  remember  you  and  everything  we're  used  to  do.

อย่าลืมฉัน 
อย่าลืมวันที่เคยใกล้
อย่าลืมนึกถึงหัวใจ 
ที่ใครคนหนึ่งฝากไว้ให้เธอช่วยดูแล

[share]

Matthew 5:43-48 New International Version (NIV)

Love for Enemies

43 “You have heard that it was said, ‘Love your neighbor[a] and hate your enemy.’
44 But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,
45 that you may be children of your Father in heaven. He causes his sun
to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.
46 If you love those who love you, what reward will you get?
Are not even the tax collectors doing that?
47 And if you greet only your own people, what are you doing more than others?
Do not even pagans do that?
48 Be perfect, therefore, as your heavenly Father is perfect.


...สูรย์ร้อน โรจน์ไร้ เหิมเกริม......เผาผลาญ พลังเติม
เสริมสร้าง ชีวี โลกา
...มิใฝ่ ไยดี วาจา...................ยกย่อง นินทา
อุเบกขา แบบอย่าง ผู้คน
...ยังประโยชน์ ถ้วนทั่ว ชั้นชน......ผิวสี รวยจน
รับผล ไป่เว้น วันคืน

....แสงสูรย์แม้เปลี่ยนฟ้า.......กลบจันทร์
ยังมุ่งมุแฝงธรรม์................ประจักษ์แจ้ง
เตือนคนอย่าลืมกัน..............ปฏิบัติ
"มอบทุกผู้ไป่แล้ง...............เลือกให้เฉพาะราย"

[share]

A life spent making mistakes is not only more honorable,
but more useful than a life spent doing nothing.

George Bernard Shaw

...ชีวิตพลาดผิดพลั้ง.....ยังดี
คุณค่างานอาจมี...........เอ่ยได้
ชีวิตปล่อยถอยหนี.......การกิจ
ลดค่าตนลงไซร้..........ตระหนักบ้างเถิดสหาย

[share]

....ปฏิรูปพึงต้องเริ่ม........ที่ตน
 รักเมตตาผองชน............ทุกผู้
 จริงใจเที่ยงธรรมดล........สันติ
 พร้อมรับใช้ต่อสู้.............เพื่อผู้ทุกข์เข็ญ

toshare 9 ม.ค. 2557 (09:35)

....Change starts from yourself       surely
Let us be happy                            with love
Sincere Peace Unity                       Honest
Move our hearts above                  from Hell to High

แขชนะ 9 ม.ค. 2557 (18:12)

[share]

เพื่อลบคราบน้ำตาประชาราษฎร์
สักพันชาติจักสู้ม้วยด้วยหฤหรรษ์
แม้ชีพใหม่มีเหมือนหวังอีกครั้งครัน
จักน้อมพลีชีพนั้นเพื่อมวลชน

    บทกวีบทนี้ “อาเวตีก อีสากยัน” กวีประชาชนแห่งอาร์มาเนีย เขียนไว้
และ “จิตร ภูมิศักดิ์” ใช้นามปากกา “ศรีนาคร” แปลไว้จากต้นฉบับบทกวีบทนี้

TO BANISH  THE TRACE OF A TEAR
FROM YOUR EYE,
A THOUSAND DEATHS WOULD I GLADLY DIE ;
IF ONE MORE LIFE WERE GRANTED ME,
I’D SPEND THAT LIFE IN SERVING THEE.

        “AVETIK ISAKYAN”
        THE PEOPLE’S POET OF ARMENIA

ต้นก้ามปู 16 มีนาคม 2011
กลอน ชุมชนชาวกวี บ้านกลอนไทย > จิปาถะ > ห้องนั่งเล่น >
หัวข้อ: กำลังดูถ่ายทอดสดการอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาลอยู่ครับ


“เพื่อลบรอยคราบน้ำตาประชาราษฎร์
สักพันชาติจักสู้ม้วยด้วยหฤหรรษ์
แม้นชีพใหม่มีเหมือนหวังอีกครั้งครัน
จักน้อมพลีชีพนั้นเพื่อมวลชน”

“To banish the trace of a tear from eyes;
A thousand deaths would I gladly die;
If one more life were granted me;
I’d spend that life in serving thee.”

By Awetik Issaakjan
http://www.unionforpeoplesdemocracy.net/upd_en_music.html